{"id":3657,"date":"2022-09-18T17:48:10","date_gmt":"2022-09-18T16:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/?p=3657"},"modified":"2022-09-18T18:27:38","modified_gmt":"2022-09-18T17:27:38","slug":"bonne-rentree-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/","title":{"rendered":"Bonne rentr\u00e9e 2022 !"},"content":{"rendered":"<p>Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous,<\/p>\n<p>Le projet Apr\u00e8sLang&#8217; vous souhaite une tr\u00e8s bonne rentr\u00e9e, et vous propose une r\u00e9union d&#8217;information\u00a0<strong>jeudi 29\/09 \u00e0 18H\u00a0<\/strong>pour vous pr\u00e9senter les projets tuteur\u00e9s qui seront propos\u00e9s cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>La r\u00e9union sera organis\u00e9e sur Teams mais avec la possibilit\u00e9 de nous rejoindre dans une salle \u00e9quipee sur le campus : les informations pour vous connecter \/ nous retrouver seront publi\u00e9es sur la page <a href=\"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/calendrier\/\">https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/calendrier\/<\/a><\/p>\n<p>Les activit\u00e9s propos\u00e9es donneront droit \u00e0 un petit bonus sur vos notes de L3 mais visent surtout \u00e0 vous ouvrir des perspectives compl\u00e9mentaires \u00e0 votre parcours d&#8217;\u00e9tudes. Nous envisageons au premier semestre :<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>une s\u00e9rie d&#8217;ateliers sur le th\u00e8me &#8220;Devenir chercheur\u00b7euse&#8221; (attention, <strong>la premi\u00e8re s\u00e9ance est pr\u00e9vue le 30 septembre<\/strong>)<\/li>\n<li>un projet portant sur la cr\u00e9ation de ressources linguistiques pour aider \u00e0 l&#8217;int\u00e9gration d&#8217;\u00e9tudiantes r\u00e9fugi\u00e9es accueillies dans des \u00e9coles d&#8217;art<\/li>\n<li>un projet traduction-adaptation-cr\u00e9ation de sur-titres et de sous-titres, dans le cadre d&#8217;un partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre Dijon Bourgogne et d&#8217;autres organismes, qui organisent des spectacles pour des publics non-francophones.\u00a0<strong>Une premi\u00e8re rencontre est pr\u00e9vue en ville le 13 octobre<\/strong>.<\/li>\n<li>un atelier sur l&#8217;\u00e9criture inclusive, anim\u00e9 par une traductrice-r\u00e9dactrice sp\u00e9cialis\u00e9e dans le domaine<\/li>\n<li>une LocJam, ou concours de localisation de jeu vid\u00e9o<\/li>\n<li><em>et quelques autres activit\u00e9s actuellement en pr\u00e9paration<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au plaisir de vous retrouver bient\u00f4t,<\/p>\n<p>Bonne rentr\u00e9e,<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9quipe Apr\u00e8sLang&#8217;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous, Le projet Apr\u00e8sLang&#8217; vous souhaite une tr\u00e8s bonne rentr\u00e9e, et vous propose une r\u00e9union d&#8217;information\u00a0jeudi 29\/09 \u00e0 18H\u00a0pour vous pr\u00e9senter les projets tuteur\u00e9s qui seront propos\u00e9s cette ann\u00e9e. La r\u00e9union sera organis\u00e9e sur Teams mais avec la possibilit\u00e9 de nous rejoindre dans une salle \u00e9quipee sur le campus :&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,20,22],"tags":[],"class_list":["post-3657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ateliers","category-conferences-rencontres","category-projets-tuteures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous, Le projet Apr\u00e8sLang&#8217; vous souhaite une tr\u00e8s bonne rentr\u00e9e, et vous propose une r\u00e9union d&#8217;information\u00a0jeudi 29\/09 \u00e0 18H\u00a0pour vous pr\u00e9senter les projets tuteur\u00e9s qui seront propos\u00e9s cette ann\u00e9e. La r\u00e9union sera organis\u00e9e sur Teams mais avec la possibilit\u00e9 de nous rejoindre dans une salle \u00e9quipee sur le campus :&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apr\u00e8sLang&#039;\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-18T16:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-18T17:27:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Will Noonan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Will Noonan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/\",\"name\":\"Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-18T16:48:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-18T17:27:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/f5566cb479f0bdfe2a820ffedf9fd57d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonne rentr\u00e9e 2022 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/\",\"name\":\"Apr\u00e8sLang&#039;\",\"description\":\"Projet d&#039;innovation p\u00e9dagogique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/f5566cb479f0bdfe2a820ffedf9fd57d\",\"name\":\"Will Noonan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/598546041f0c338efdcb1759ce63982fb1b80f3b25c2d2d42feb88c4b9a44b2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/598546041f0c338efdcb1759ce63982fb1b80f3b25c2d2d42feb88c4b9a44b2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Will Noonan\"},\"url\":\"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/author\/wi6702no\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;","og_description":"Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous, Le projet Apr\u00e8sLang&#8217; vous souhaite une tr\u00e8s bonne rentr\u00e9e, et vous propose une r\u00e9union d&#8217;information\u00a0jeudi 29\/09 \u00e0 18H\u00a0pour vous pr\u00e9senter les projets tuteur\u00e9s qui seront propos\u00e9s cette ann\u00e9e. La r\u00e9union sera organis\u00e9e sur Teams mais avec la possibilit\u00e9 de nous rejoindre dans une salle \u00e9quipee sur le campus :&hellip;","og_url":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/","og_site_name":"Apr\u00e8sLang&#039;","article_published_time":"2022-09-18T16:48:10+00:00","article_modified_time":"2022-09-18T17:27:38+00:00","author":"Will Noonan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Will Noonan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/","url":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/","name":"Bonne rentr\u00e9e 2022 ! - Apr\u00e8sLang&#039;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#website"},"datePublished":"2022-09-18T16:48:10+00:00","dateModified":"2022-09-18T17:27:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/f5566cb479f0bdfe2a820ffedf9fd57d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/2022\/09\/18\/bonne-rentree-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonne rentr\u00e9e 2022 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#website","url":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/","name":"Apr\u00e8sLang&#039;","description":"Projet d&#039;innovation p\u00e9dagogique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/f5566cb479f0bdfe2a820ffedf9fd57d","name":"Will Noonan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.u-bourgogne.fr\/apreslang\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/598546041f0c338efdcb1759ce63982fb1b80f3b25c2d2d42feb88c4b9a44b2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/598546041f0c338efdcb1759ce63982fb1b80f3b25c2d2d42feb88c4b9a44b2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Will Noonan"},"url":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/author\/wi6702no\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3657"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ube.fr\/apreslang\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}